Expressões coloquiais tornam a conversação mais natural. Elas podem ser encontradas em seriados, filmes e nas conversas informais diárias. Muitas vezes, não há como traduzir palavra por palavra para dar sentido a uma ideia.
Por isso, saber certas expressões facilita e muito o nosso entendimento e diálogo. Confira aqui algumas expressões interessantes, bastante utilizadas na língua inglesa:
– Ano bissexto: leap year
2016 is a leap year.
– Cola em prova: to cheat
Cheating is forbidden during this test.
– Dar bronca em alguém: to tell someone off
Somebody has to tell Paul off. He is misbehaving!
– De plantão: On call
Is this the doctor on call tonight?
– Dia sim dia não: every other day
Every other day she goes to the gym.
Gabriela Santos – professora de inglês
gabi.ps@bol.com.br
